Inicio › Recepcionista virtual en español para despachos
Recepcionista virtual en español para despachos
Investigado, no probado por nosotrosPrecios revisados: 2026-10-31Fuentes: páginas oficiales de cada proveedor
Qué servicios de recepción legal contestan en español, cómo cobran (por llamada o por minuto) y qué revisar antes de enviarles a tus clientes hispanohablantes. Según páginas oficiales.
Nuestra selección
1. Smith.ai Virtual Receptionists
Ideal para: Despachos que quieren línea en español con cobro por llamada
Lista una "Dedicated Spanish line" a $1.00 por llamada, sobre planes desde $300/mes por 30 llamadas.
Precio publicado: Starter $300/mes (30 llamadas), Basic $810/mes (90), Pro $2,100/mes (300). Se cobra por llamada, no por minuto; excedente $8.50–$11.50/llamada. Fuente (2026-10-31)
- Atención en vivo 24/7 sin cargo extra
- Complemento "Dedicated Spanish line": $1.00 por llamada, atendida por un agente con español fluido
- Revisión de conflictos $0.50/llamada; agendar citas $1.50/llamada
- Clio entre las integraciones de CRM listadas
Ver sitio oficial →2. Ruby Receptionists
Ideal para: Despachos con llamadas cortas
Su página indica atención en español y bilingüe 24/7. Planes desde 50 minutos por $250/mes.
Precio publicado: 50 min $250/mes, 100 min $395/mes, 200 min $720/mes, 500 min $1,725/mes. Se cobra por minuto. Fuente (2026-10-31)
- La página de precios indica cobertura 24/7 y soporte bilingüe en los planes populares
- También ofrece planes de chat (p. ej., 30 chats $335/mes)
Ver sitio oficial →3. LEX Reception
Ideal para: Servicio exclusivo para despachos con español 24/7
Anuncia atención 24/7 en español con equipos bilingües. No capturamos sus precios; revisa su página de planes.
Precio publicado: No capturado en nuestra revisión — consulta la página de planes del proveedor. Fuente (2026-10-31)
- Servicio de contestación solo para despachos
- Anuncia contestación 24/7 en español con equipos bilingües (inglés/español)
- Menciona integraciones con Clio, MyCase y otro software legal
Ver sitio oficial →Comparación (de páginas oficiales)
| Producto | Precio publicado | Prueba / compra | Fuente |
|---|
Smith.ai Virtual Receptionists
Answering & intake | Starter $300/mes (30 llamadas), Basic $810/mes (90), Pro $2,100/mes (300). Se cobra por llamada, no por minuto; excedente $8.50–$11.50/llamada. | El proveedor anuncia garantía de reembolso — revisa sus términos | Página oficial
2026-10-31 |
Ruby Receptionists
Answering & intake | 50 min $250/mes, 100 min $395/mes, 200 min $720/mes, 500 min $1,725/mes. Se cobra por minuto. | Revisa los términos del proveedor | Página oficial
2026-10-31 |
LEX Reception
Legal answering service | No capturado en nuestra revisión — consulta la página de planes del proveedor. | Ver proveedor | Página oficial
2026-10-31 |
Precios en USD tal como aparecen en las páginas oficiales en la fecha indicada; pueden excluir impuestos, cuotas y complementos. No asignamos calificaciones ni estrellas.
Qué debe significar "bilingüe"
Pregunta si contesta un agente con español fluido desde el saludo o si primero hay un menú en inglés, en qué idioma llegan las notas y quién traduce el guion. Tú sigues siendo responsable de lo que se dice en nombre del despacho.
Más allá de contestar
Un servicio de recepción toma mensajes y sigue guiones. Si necesitas a alguien que dé seguimiento en español a clientes, médicos y aseguradoras y actualice tu sistema, eso es un puesto de personal bilingüe dedicado. Calcula el costo con nuestra calculadora.
Servicio propio — no es un enlace de afiliado.
¿Necesitas personal bilingüe, no solo software?
Este sitio es propiedad de SupportMates LLC. Ofrecemos personal remoto bilingüe (inglés/español) desde Guatemala para despachos y empresas en EE. UU.: intake, seguimiento de casos y apoyo paralegal supervisado por sus abogados, con una tarifa mensual.
Agenda una llamada de 15 min Calcula tu ahorroPreguntas frecuentes
¿Pueden dar asesoría legal en español?
No. Contestan, filtran y canalizan según tu guion.